Thank you and goodbye

BLOG: サロンブログ

2019.03.31Hair stylists

Thank you and goodbye

日本から来て英語は全く話せない人でした。でも言葉が通じなくても気持ちが伝わって喜んでもらえることをこのお店で教わりました　日本だったら言葉が通じないスタイリストじゃもう来てもらえないです

Today is the last day for our stylist Hajime. When he first came to Artnoise 2 years ago, it was not only his first day at a new salon but a first in a foreign country as well.

He was unable to converse in English but now he is a popular stylist who is known for being easy to talk to among his customers. After taking the chance to work in Singapore, Hajime realized the importance of being able to communicate with his customers, and even now he is studying hard to improve his english.

He is very grateful for all the support and patience he got from all his customers.

With the skills that he has honed these past 2 years at Artnoise, we wish him all the best in his future ventures.

ここで経験できたことをこれからの私の人生に役に立てていきたいです。今までありがとうございました。